Biography - Biografía

English:
John Christopher "Johnny" Depp II (born June 9, 1963)

Early life
Childhood
Depp was born in Owensboro, Kentucky, the son of Betty Sue Palmer (née Wells), a waitress, and John Christopher Depp, Sr., a civil engineer.[2] He has one brother, Daniel, who is a novelist, and two sisters, Christie (now his personal manager) and Debbie. The Depp family in the United States began with a French Huguenot immigrant, Pierre Deppe or Dieppe, who settled in Virginia around 1700,[3] part of a refugee colony situated above the falls on the James River.

The family moved frequently during Depp's childhood, and he and his siblings lived in more than 20 different locations, settling in Miramar, Florida, in 1970. In 1978, Depp's parents divorced. He engaged in self-harm as a child, due to the stress of dealing with family problems. He has seven or eight self-inflicted scars. In a 1993 interview, he explained his self-injury by saying, "My body is a journal in a way. It's like what sailors used to do, where every tattoo meant something, a specific time in your life when you make a mark on yourself, whether you do it yourself with a knife or with a professional tattoo artist".[4]

1980s
With the gift of a guitar from his mother when he was 12, Depp began playing in various garage bands. His first band was in honor of his girlfriend, Meredith. A year after his parents' divorce, Depp dropped out of high school to become a rock musician. As he said on Inside the Actors Studio, he attempted to go back to school two weeks later, but the principal told him to follow his dream of being a musician. He played with The Kids, a band that enjoyed modest local success. The Kids set out together for Los Angeles in pursuit of a record deal, changing their name to Six Gun Method, but the group split up before signing a record deal. Depp subsequently collaborated with the band Rock City Angels[5] and co-wrote their song "Mary", which appeared on Rock City Angels' debut for Geffen Records titled Young Man's Blues.

On December 24, 1983, Depp married Lori Anne Allison, a makeup artist and sister of his band's bass player and singer. During Depp's marriage, his wife worked as a makeup artist while he worked a variety of odd jobs, including a telemarketer for pens. His wife introduced him to actor Nicolas Cage, who advised Depp to pursue an acting career. They divorced in 1985. Depp later dated and was engaged to Sherilyn Fenn (whom he met on the set of the 1985 short film Dummies).

Personal life
Depp backstage at the Ahmanson Theatre on December 31, 2006In 1994, Depp was arrested and questioned by police for allegedly causing serious damage to a New York City hotel suite.[33] Since 1998, following a relationship with British supermodel Kate Moss, Depp has had a relationship with Vanessa Paradis, a French actress and singer whom he met while filming The Ninth Gate.[34] He was arrested again in 1999 for brawling with paparazzi outside a restaurant while dining in London with Paradis.[35]

The couple have two children. Daughter Lily-Rose Melody Depp was born May 27, 1999, and son John "Jack" Christopher Depp III was born April 9, 2002.[36] In 2007, his daughter recovered from a serious illness, an E. coli infection that began to cause her kidneys to shut down and resulted in an extended hospital stay.[37] To thank Great Ormond Street Hospital, Depp visited the hospital in November 2007 dressed in his Captain Jack Sparrow outfit and spent 4 hours reading stories to the children. He later donated £1 million (about $2 million) to the hospital in early 2008.[38]
Although Depp has not remarried, he has stated that having children has given him "real foundation, a real strong place to stand in life, in work, in everything."[16] "You can't plan the kind of deep love that results in children. Fatherhood was not a conscious decision. It was part of the wonderful ride I was on. It was destiny; kismet. All the math finally worked." The family divides its time between their home in Meudon, located in the suburbs of Paris, Los Angeles, an island he bought in The Bahamas, and their villa in Le Plan-de-la-Tour, a small town 20 km from Saint-Tropez, in the south of France.[39][40] Depp also acquired a vineyard estate in the Plan-de-la-Tour area in 2007.[41]
Depp has around 13 tattoos, many of them signifying important persons or events in his life. They include a Native American in profile and a ribbon reading "Wino Forever" (originally "Winona Forever", altered after his breakup with Winona Ryder) on his right biceps, "Lily-Rose" (his daughter's name) over his heart, "Betty Sue" (his mother's name) on his left biceps, and a sparrow flying over water with the word "Jack" (his son's name; the sparrow is flying towards him rather than away from him as it is in Pirates of the Caribbean) on his right forearm.
In 2003, Depp's comments about the United States appeared in Germany's Stern magazine: "America is dumb, is something like a dumb puppy that has big teeth — that can bite and hurt you, aggressive."[42] Although he later asserted that the magazine misquoted him and the quotation was taken out of context, Stern stood by its story, as did CNN.com in its coverage of the interview. CNN added his remark that he would like his children "to see America as a toy, a broken toy. Investigate it a little, check it out, get this feeling and then get out."[43] The July 17, 2006 edition of Newsweek reprinted the "dumb puppy" quotation, verbatim, in the context of a Letter to the Magazine. Depp has also disagreed with subsequent media reports that he says paint him as a "European wannabe", saying that he just likes the anonymity of living in France and his simpler life there.[42]
On October 8, 2010, Depp made an unannounced appearance at a London Primary School near where he was filming scenes for the fourth installment of the Pirates of the Caribbean film series. He turned up dressed as his character Jack Sparrow after receiving a letter from a pupil asking for his help with a class mutiny.[44]
MusicAs a guitar player, Depp has recorded a solo album, played slide guitar on the Oasis song "Fade In-Out" (from Be Here Now, 1997), as well as on "Fade Away (Warchild Version)" (b-side of the "Don't Go Away" single). He also played acoustic guitar in the movie Chocolat and on the soundtrack to Once Upon a Time in Mexico. He is a friend of The Pogues' Shane MacGowan, and performed on MacGowan's first solo album. He was also a member of P, a group featuring Butthole Surfers singer Gibby Haynes and Red Hot Chili Peppers bassist Flea. He has appeared in Tom Petty & The Heartbreakers' music video "Into the Great Wide Open".


Español:
John Christopher Depp II (9 de junio de 1963).

Johnny Depp nació en Owensboro, Kentucky, hijo de Betty Sue Palmer —cuyo apellido de soltera era Wells, y que trabajaba como camarera— y John Christopher Depp, Sr., un ingeniero civil.[1] Tiene un hermano, Daniel (que es un escritor), y dos hermanas: Christie, que funge como su administradora personal, y Debbie. Cabe señalarse que Depp tiene ascendencias francesa, alemana, cheroqui e irlandesa. De acuerdo a algunos biógrafos, la familia estadounidense Depp surgió cuando un inmigrante francés hugonote, Pierre Deppe o Dieppe, se estableció en Virginia aproximadamente en 1700, y se integró a una colonia de refugiados ubicada sobre la cascada del río James.
Depp se mudó en varias ocasiones en su infancia: más de veinte lugares de mudanza acabaron en Miramar (Florida) y el actor tenía, tan sólo, siete años. A sus 15 años (1978) sus padres se divorciaron y tuvo una etapa bohemia, en la cual se estancó en las drogas.[2] Depp, que dice estar limpio, considera esta etapa cómo superada.
Banda de rock
Johnny Depp, julio, 2006.A los doce años, su madre le compró una guitarra eléctrica, y Johnny comenzó tocando en varias bandas de garaje. Su primera banda fue en honor de su novia Meredith. A los quince años sus padres se divorciaron, y Depp se refugió en el alcohol y las drogas y dejó la escuela secundaria para convertirse en un músico de rock.[2] Una vez explicó en "Inside the Actors Studio" que intentó volver a la escuela dos semanas después, pero el director le habló de seguir su sueño de ser un músico. Tocó con The Kids.
Lori Anne Allison, su ex esposa, fue quien le presentó a Nicolas Cage en 1983, quien le convencería para que se presentara a una prueba cinematográfica. Depp asistió y agradó tanto a la hija del productor que terminó consiguiendo su primer papel en la película Pesadilla en Elm Street (1984) de Wes Craven.

CarreraAntes de ser actor fue un vendedor que ganaba 30 $ semanales. Entonces conoció a Nicolas Cage y éste le animó a probar suerte en el mundo de la interpretación. Su primer papel fue en A Nightmare on Elm Street (1984), dirigida por Wes Craven. Sin embargo, la fama le llegó al interpretar al policía Tommy Hanson en 21 Jump Street (1987-1991).

Entre sus papeles, destacan los de Edward Scissorhands (1990), Ed Wood (1994), Don Juan DeMarco (1995), Donnie Brasco (1997), Fear and Loathing in Las Vegas (1998), The Ninth Gate (1999), Antes que anochezca (2001), Finding Neverland (2004) y Pirates of the Caribbean: the curse of the Black Pearl (2003), Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006), Piratas del Caribe: en el fin del mundo (2007) o Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011).

Entre los proyectos que rechazó destacan Leyendas de pasión, Speed, Entrevista con el vampiro o Sin City. Por otra parte, fue considerado para películas como Titanic, Batman Forever, la trilogía Matrix o Hulk.

Una de las colaboraciones más reconocidas es la que forma junto al director Tim Burton. Ha participado en ocho de sus películas: Edward Scissorhands, Ed Wood, Sleepy Hollow (1999), Charlie y la fábrica de chocolate (2005), Corpse Bride (2005), Sweeney Todd (2007) y Alicia en el país de las maravillas (2010).

Depp siempre se ha interesado por personajes especiales, que son diferentes de los demás como Edward Scissorhands o Willy Wonka, personajes marginados o simplemente diferentes.
El 18 de febrero de 2008, el portavoz del actor Jude Law informó que éste junto con los actores Depp y Colin Farrell sustituirían en las escenas finales al fallecido actor Heath Ledger en la película The Imaginarium of Doctor Parnassus, estrenada en España el 23 de octubre de 2009. Por otro lado, ha comenzado el rodaje de la cuarta entrega de Piratas del Caribe, junto a Penélope Cruz.
Es muy probable que Johnny interprete al vampiro Barnabas Collins en la adaptación cinematográfica de una antigua serie de televisión. La película, cuyo estreno está previsto para 2012, estará dirigida por Tim Burton y llevará por título Dark Shadows. Robert Rodriguez declaró que pretendía contar con Johnny Depp para la secuela de Sin City y retomar el papel del agente de la CIA Sheldon Sands, que interpretó en Once upon a time in Mexico en una nueva película centrada en este personaje. La productora Infinitum Nihil, de la que Johnny Depp es copropietario, ha adquirido los derechos para la adaptación cinematográfica de la novela El manuscrito de Dante, que él protagonizará, según ha informado la revista Variety.
Vanity Fair publico la lista de los Top 40 celebridades de Hollywood con más ingreso a lo largo de 2010. Depp fue clasificado no. 2 en la lista, ganó un estimado $100 millones por sus películas.[4]
[editar] Vida personalJohnny Depp se hizo copropietario del famoso bar «The Viper Room», del que dejó de ser copropietario en 2004, conocido por la muerte de la celebridad River Phoenix, quien murió frente a éste en 1993 y por lo cual Johnny Depp cerraba el bar cada 31 de octubre en honor al actor. Los críticos atacaron diciendo que ese lugar era la "cuna de la marihuana de Los Ángeles". Perturbado por la muerte y por cómo los paparazzi jugaban con el tema, Depp terminó cerrándolo durante una semana.

Una de las peores etapas por las que paso fue como dice: «la etapa oscura de mi vida»: durante su separación con Ryder, Johnny asistía a ciertas fiestas liberales como una forma de olvidarse por todo el dolor que había pasado. Después, Depp fue detenido por romper una suite de Nueva York. Según explicó: «Llegué a mi cuarto muy cansado, abrí el armario, y de repente un armadillo saltó hacia los muebles, destruyendo todo a su paso y al terminar saltó a la ventana y se fue dejando todo el desastre[cita requerida]».

Tras casarse con Lori Anne Allison, se divorciaron y Depp salió con Sherilyn Fenn, Jennifer Grey, Winona Ryder y Kate Moss. Desde el año 1998, Depp está emparejado a Vanessa Paradis, una actriz y cantante francesa. Ella captó su atención en la sala de un hotel en París mientras él filmaba la película The Ninth Gate (1999) en el mismo lugar. Contrariamente a la opinión popular, la pareja no está casada, aunque tienen una hija, Lily-Rose Melody Depp (27/05/1999) y un hijo, John (Jack) Christopher Depp III (09/04/2002). La pareja divide su tiempo entre Hollywood y una campiña al sur de Francia, y también tienen apartamentos en París y Manhattan. Además, Depp ha comprado una isla en las Bahamas.

Johnny es un ávido lector y en su tiempo libre disfruta de la pintura también ha dibujado la portada del CD de Vanessa Paradis Divinidylle que también aparece en el inicio del video L'incendie también ha pintado a el actor Marlon Brando y el guitarrista de los Rolling Stones Keith Richards además de esto colecciona obras de arte y visita museos de arte.

Tatuajes:
* La cabeza de un indio americano, el primer tatuaje que se hizo a los 17 años de edad. Es un homenaje a su ascendencia Cherokee por parte materna, lo lleva en la parte superior del brazo derecho. 
* Betty Sue,el nombre de su madre, en el centro de un corazón y con lazos circulares alrededor, lo lleva en la parte superior del brazo izquierdo.
* Winona forever, lo cambió a "Wino forever" al separarse de su prometida la actriz Winona Ryder, según Depp, "Wino forever" es "más apropiado", también lo lleva en la parte superior del brazo derecho, justo encima del tatuaje indio. 
* El número tres en la mano izquierda, entre los dedos pulgar e índice.
* Tres rectángulos en el dedo índice en la mano derecha.
* Lily Rose, el nombre de su hija, en el pecho, encima del corazón
* Jack, el nombre de su hijo, en el antebrazo derecho por la parte exterior.
* El tatuaje del personaje Jack Sparrow, papel que interpretó en las películas [[Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra]] y [[Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto]], "Piratas del Caribe: en el Fin del Mundo" en el antebrazo derecho por la parte exterior, justo encima del tatuaje del nombre de su hijo, que es una golondrina volando hacia fuera solo que el real vuela hacia él.

* El símbolo de su película, [[The Brave]], en la parte interior del antebrazo derecho.

* Una calavera y la frase « Death is certai » (La muerte es segura), en la parte exterior de su talón derecho.

* Parte del símbolo de su película [[The Brave]] en la parte interior del talón derecho. Es un signo de interrogación con una x en lugar de un punto.

* Un diseño propio que consta de tres triángulos en la parte superior del brazo izquierdo, justo encima del tatuaje del nombre de su madre.

*"Silence Exile Cunning", una frase de un libro de James Joyce en su antebrazo izquierdo. Lo que significa, silencio exilio y astucia.